안녕하세요.
담당 매니저 김수민입니다.
기간제(상주) 프로젝트 희망 근무 시작일을
등록해 주시면, 파트너님의 일정에 맞는
적합한 프로젝트를 추천해 드려요.
플러스
다국어 지원(4개 국어) 반응형 한인마트 B2B 홈페이지 제작 | Figma, 커머스, 쇼핑몰, 홍보, 마케팅
개발 · 디자인 · 기획
웹 · 안드로이드 · iOS · PC프로그램 · 기타
자사몰 구축, 모바일 커머스, 기타(커머스ㆍ쇼핑몰)
프로젝트 배경
1) 프로젝트 개요
- K-Mart Moldova는 동유럽 국가인 몰도바 현지에서 운영 중인 한인 마트로, 한국 식품·화장품·뷰티 제품을 중심으로 오프라인 매장을 운영하고 있음
- 본 프로젝트는 소비자 대상 쇼핑몰이 아닌, 현지 홍보 + 한국 벤더사 모집 + 브랜드 소개를 목적로 하는 기업형 홍보 웹사이트 구축 프로젝트
- 한국 브랜드 및 유통 파트너에게 K-Mart의 유통 역량과 현지 시장 접근성을 명확히 전달하기 위한 글로벌 웹사이트 필요

2) 프로젝트 목표
- 몰도바 현지 및 동유럽 시장에서 K-Mart 브랜드 신뢰도 확보
- 한국 식품·뷰티·생활용품 벤더사 모집을 위한 B2B 홍보 채널 구축
- 다국어 지원을 통한 현지 고객·해외 파트너 동시 커버
- 카테고리 기반 상품 소개를 통해 유통 가능 품목 가시화

3) 주안점
- 단순 홍보 페이지가 아닌 유통 파트너 관점에서 신뢰를 줄 수 있는 구조
- 국가·언어가 다른 사용자를 고려한 명확한 정보 구조와 다국어 UX
- 실제 운영 중인 마트의 분위기와 상품군을 반영한 현실성 있는 콘텐츠 구성
프로젝트 성과
현지 공식 웹사이트 구축
몰도바 현지 한인 마트 및 한국 상품 유통 사업을 명확히 설명하는 공식 웹사이트 구축
홍보 콘텐츠 구성
한국 벤더사 모집을 위한 전용 홍보 콘텐츠 구성 및 다국어 노출 기반 확보
다국어(4개 국어) 처리
4개 언어(한국어·영어·러시아어·루마니아어) 완전 대응 글로벌 웹사이트 구현
핵심 기능
마트 소개 섹션
한인 마트에 대한 소개글 및 소개사진이 있는 영역
상품 소개
카테고리별 상품을 소개하는 영역
벤더사 모집 홍보
벤더사를 모집하기 위한 홍보 영역
모바일 반응형 지원
모바일 반응형을 지원하는 화면
진행 단계
기획 | 요구사항 정의 및 기능 우선순위 도출
2025.12.
- K-Mart 사업 구조 및 유통 흐름 분석
- 현지 소비자 / 한국 벤더사 관점 사용자 시나리오 정의
- B2B 홍보 중심 IA(Information Architecture) 설계
- 핵심 콘텐츠 와이어프레임
디자인 | 서비스 전반 UI/UX 컨셉 정의
2025.12.
- 글로벌 B2B 기업 웹사이트 톤앤매너 정의
- 다국어 환경을 고려한 반응형 UI/UX 시안 제작
- 카테고리·상품·브랜드 소개 페이지 디자인 확정
개발
2026.01.
- 프론트엔드: PHP
- 다국어 처리 구조 설계 및 4개 언어 콘텐츠 연동
테스트 및 런칭
2026.01.
- 언어별 콘텐츠 노출 및 레이아웃 검증
- 국가·브라우저별 반응형 테스트
- 실사용 시나리오 기반 최종 점검 후 오픈
프로젝트 상세
1) 프로젝트 소개
- 몰도바 현지에서 운영 중인 한인 마트 K-Mart의 공식 홍보 웹사이트 구축
- 한국 식품·화장품·뷰티 브랜드의 해외 유통을 연결하는 글로벌 B2B 성격의 홈페이지

2) 디자인 컨셉
- 키워드: 심플(Simple), 직관적(Intuitive), 신뢰성(Reliable), 글로벌(Global)
- 컬러 팔레트: 브랜드 아이덴티티를 강조하는 레드 포인트 컬러와 정보 전달에 최적화된 블랙·화이트·그레이 계열의 안정적인 조합
- 메인 컬러 : Brand Red (K-Mart 브랜드 아이덴티티 컬러)
- 서브 컬러: Black / White / Gray 계열
- 폰트 & 스타일: 과도한 장식 없이 명확한 위계 구조(Heading / Body / Caption)를 가진 타이포그래피 적용 , 다국어(한국어·영어·러시아어·루마니아어) 환경에서도 가독성을 유지하는 깔끔한 레이아웃 구성

3) 주요 디자인 요소 (Component)
- 버튼(Button): Primary / Secondary 구분, 벤더 문의, 페이지 이동 등 핵심 액션 중심 버튼 디자인
- 입력(Input): B2B 커뮤니케이션에 적합한 정돈된 폼 디자인
- 탭(Tab): Food / Beauty / Cosmetics 등 카테고리 전환 중심 UI, 현재 선택된 탭을 명확히 인지할 수 있는 시각적 강조
- 아이콘(Icon): 텍스트 이해를 보조하는 용도로만 활용하여 정보 과부하 방지

4) 주안점
- B2B 중심 구조로 한국 벤더사와 해외 파트너가 필요한 정보를 직관적으로 확인할 수 있도록 구성
- 실제 운영 중인 마트와 상품군을 기반으로 신뢰감 있는 브랜드 소개 콘텐츠 설계
- 다국어 환경에서도 동일한 정보 전달이 가능하도록 페이지 구조를 통일하여 기획

비슷한 프로젝트를 준비 중이라면?
위시켓 매니저와 상담하세요.

참여 개발사와 미팅 연결

프로젝트 1:1 컨설팅 제공

무료로 프로젝트 등록하기

작업한 파트너 프로필 보기

mk******
개발 · 법인사업자

프로젝트 정보

참여 기간
2025.12. ~ 2026.01.
참여율
참여율이 100%인 프로젝트는 해당 파트너님이 온전히 작업한 결과물입니다.
외부 공동 작업의 경우 기여도에 따라 참여율이 달라지며 역할, 프로젝트 설명을 통해 업무 분야 및 참여 범위를 확인할 수 있습니다.
100%
관련 기술
Figma
PHP
Linux Server
Ubuntu