플러스프로젝트 배경
1) 문제 - 해외 시청자가 참여하는 라이브 방송에서 언어 장벽 때문에 댓글과 음성 소통이 끊김 - 방송자가 번역, 자막, TTS, 화면 효과를 여러 도구에서 따로 관리해야 함 - 웹 설정과 실제 Windows 방송 화면 사이의 연결·업데이트·권한 관리가 필요함 2) 목표 - 크리에이터가 한 제품 안에서 자막·번역·TTS·오버레이를 설정하고 방송에 적용 - 다국어 사용자도 로그인부터 설정, 결제
프로젝트 성과
14개 언어 실시간 번역·자막 제품화
웹·FastAPI·Windows 앱을 연결해 로그인, 라이선스, 사용자 설정, 실시간 자막·TTS와 방송 오버레이까지 하나의 운영 흐름으로 구현했습니다.
핵심 기능
실시간 자막·번역·다국어 TTS
TikTok LIVE 방송 중 댓글과 음성을 14개 언어로 번역하고, 자막·TTS·오버레이 형태로 Windows 방송 화면에 전달합니다.
진행 단계
기획 및 제품 아키텍처 설계
2026.04.
웹·API·Windows 앱의 역할을 분리하고 인증, 라이선스, 실시간 기능, 배포·업데이트 흐름과 검수 기준을 정의했습니다.
프로젝트 상세
해외 시청자와 소통하는 TikTok LIVE 크리에이터가 별도 자막 인력 없이 실시간 번역 자막과 TTS·화면 효과를 운영할 수 있도록 구축한 실서비스입니다. Next.js 16·React·TypeScript 웹, FastAPI 백엔드, Windows 클라이언트를 분리해 설계했습니다. 이메일 OTP와 소셜 로그인, 라이선스·기기 관리, 14개 언어 실시간 자막·번역, 다국어 TTS, 사용자별 설정, 관리
