플러스프로젝트 배경
한국 연예 소식은 번역 과정에서 맥락과 출처가 생략되기 쉬웠습니다. 원문 확인과 사실 검증을 거쳐 해외 독자에게 필요한 배경까지 설명하고, 여러 언어와 채널로 반복 발행할 수 있는 구조를 목표로 했습니다.
프로젝트 성과
3개 언어 콘텐츠 서비스 출시
영어·일본어·번체중문 페이지와 RSS·사이트맵·SEO 구조를 갖춘 실서비스를 배포하고 운영 체계를 구축했습니다.
핵심 기능
검증 기반 다국어 발행 파이프라인
한 번 검증한 기사 데이터를 언어별 페이지와 RSS·SEO·소셜 콘텐츠로 일관되게 변환합니다.
진행 단계
정보구조·다국어 개발·발행 자동화
2026.07
편집 원칙과 데이터 모델을 정하고 다국어 사이트, 검증 절차, 콘텐츠·소셜 발행 파이프라인을 구현했습니다.
프로젝트 상세
해외 독자를 대상으로 K-pop과 한국 엔터테인먼트 소식을 제공하는 영문·일문·중문 다국어 콘텐츠 플랫폼입니다. - Astro 기반 반응형 콘텐츠 사이트와 언어별 라우팅 구조 구현 - 영어, 일본어, 번체중문 기사와 카테고리·태그·작성자 데이터 모델 설계 - 출처 확인, 기사 작성, 번역, 이미지 권리 확인, 배포 검수 절차를 운영 파이프라인으로 구성 - RSS, 사이트맵, SEO 메타데이터, 구조
