프로젝트 배경
해당 고객사는 중국의 여러 플랫폼에서 의류를 직사입해 판매하는 도소매 대상 플랫폼으로, AI 기술을 통해 수작업을 최소화하고 업무 효율을 높이고자 했습니다. 기존에는 수입 의류 특성상 통일되어 있지 않은 양식의 상세정보 이미지를 일일이 번역하고 정보를 추출해서 정리하는 단순 반복 작업에 많은 시간과 인력이 소모되었습니다. 이러한 반복 업무를 줄이기 위해, 중국어 상품 이미지와 상세페이지를 자동 번역 및
프로젝트 성과
이미지 번역 및 디자인 수작업 소요 시간 대폭 축소
- 중국어 상품 이미지를 AI가 자동 번역하고 인페인팅 처리하여, 별도의 디자인 작업 없이 즉시 활용
- 기존 대비 80% 이상의 작업 시간을 절감함
- 기존 대비 80% 이상의 작업 시간을 절감함
OCR 기반 사이즈 정보 추출로 DB 구축 자동화 및 체계화
- 중국어로 된 상세페이지 텍스트를 OCR로 자동 분석해, 사이즈 정보를 실시간으로 구조화된 DB에 적재
- 담당자는 별도의 수작업 없이도 정확한 사이즈 정보를 즉시 확보·관리 가능
- 담당자는 별도의 수작업 없이도 정확한 사이즈 정보를 즉시 확보·관리 가능
상품 속성 자동 태깅으로 분류 효율 개선
- 핵심 키워드와 카테고리를 AI가 자동으로 분류해, 담당자는 검수만 담당
- 인건비와 시간을 절약하는 동시에, 상품 정보 관리의 정확도가 높아져 검색 및 판매 전환율이 향상됨
- 인건비와 시간을 절약하는 동시에, 상품 정보 관리의 정확도가 높아져 검색 및 판매 전환율이 향상됨
핵심 기능
진행 단계
AI 서비스 기획 및 요구사항 분석
2024.04.
- 업무 자동화 솔루션에 필요한 주요 기능 확정
- 고객사의 니즈를 파악하고 논의하며 솔루션 최적화
- AI 모델이 분석할 데이터 종류와 프로젝트 목표를 구체적으로 정의
- 고객사의 니즈를 파악하고 논의하며 솔루션 최적화
- AI 모델이 분석할 데이터 종류와 프로젝트 목표를 구체적으로 정의
프로젝트 상세
1. 포트폴리오 소개: AI 기반 중국어 상품 번역 및 자동화 솔루션 2. 작업 범위: 시스템 기획, AI 알고리즘 설계 및 개발, 웹 대시보드 구축 3. 주요 업무: 1) 이미지 번역 및 인페인팅 기능 개발 - 중국어 상품 이미지 및 상세페이지 텍스트 AI 자동 번역 - 인페인팅 기술로 원본 이미지의 중국어 제거 후 한국어 삽입 2) OCR 기반 사이즈 정보 DB화 - AI OCR 기술로







